Au coeur des Pyrénées espagnoles, en pleine campagne, un meurtre a eu lieu. Dans la même région, une jeune femme est violemment agressée. Ces deux événements sont-ils liés ? La soif de vengeance va précipiter ...

A la suite d''un accident dont il a été victime dans sa jeunesse, Ramón ne peut plus bouger que la tête. ''Enfermé dans son corps'', il vit depuis presque trente ans prostré dans un lit. Sa seule ouverture ...