Au Nouveau-Mexique, Jack Burns, authentique cowboy perdu dans notre monde moderne, retourne volontairement en prison pour aider son ami Paul à s''échapper. Mais comme celui-ci a décidé de purger sa peine ...

Kowalski, un ex-flic vétéran du Vietnam, champion de stock-car, parie qu''il ralliera Denver à San Francisco en moins de quinze heures. Les policiers de Californie et du Nevada ne tardent pas à se mettrent ...