De nos jours au Brésil, trois amis de longue date, associés depuis quinze ans dans une entreprise de bâtiment, entrent subitement en conflit. De fil en aiguille, leur discorde va dégénérer en pure haine, ...

A Sao Paulo, après le décès de sa mère, Paco décide d''accepter la proposition d''Igor, un trafiquant qui l''envoie à Lisbonne. Il y fait la rencontre d''Alex, une jeune serveuse brésilienne en exil. ...