Le plus célèbre des Spy kids, Juni Cortez, a démissionné. S''estimant trahi par l''agence, il refuse désormais de travailler pour l''OSS.Pourtant, lorsque le garçon apprend que sa soeur, Carmen, est en ...

Désormais, les enfants Carmen et Juni Cortez sont de vrais espions en herbe, marchant dignement sur les traces de leurs parents Gregorio et Ingrid. Dans cette nouvelle aventure, la famille au grand complet ...