Swan, un terroriste ultra-dangereux menace de faire sauter un immeuble de San Francisco toutes les heures. Chargé de l''enquête, Ray Nettles, un policier mouillé dans des affaires louches, s''adjoint ...