Dans une métropole moderne, deux êtres cherchent l'amour et ne parviennent pas à se trouver.C'est l'été à Santiago et la vie parfaite de Tristan se décompose. Sa copine le quitte, son travail est interrompu ...