...

Jake Malloy, un agent du FBI, n''est plus que l''ombre de lui-même. Alors qu''il s''apprêtait à épouser sa compagne Mary, celle-ci a trouvé la mort, victime d''un tueur de flics. Ce geste gratuit restera ...

Jake Hoyt est une nouvelle recrue de la police de Los Angeles. Décidé à devenir inspecteur, il sollicite une mise à l''essai de 24 heures auprès du sergent chef Alonzo Harris, un vétéran de la lutte antidrogue ...

Trois dangereux détenus s''évadent. Le shérif local Deegan (Kurtwood Smith) lance à leurs trousses le chasseur de primes Lewis Gates (Tom Berenger).Celui-ci retrouve la trace des fuyards, mais identifie ...