Un soir, conduisant en ville, un couple, Hélène et Paul, est témoin d'une scène violente : Malika, une jeune prostituée, est poursuivie par des truands. La jeune fille appelle à l'aide, tente de se réfugier dans la voiture du couple, mais Paul verrouille les portes. Malika est tabassée et laissée pour morte sur le trottoir. Le conducteur s'empresse de nettoyer sa voiture pour faire disparaître les traces de sang, tandis que sa femme cherche à savoir ce qu'est devenue cette fille. Elle la retrouve dans le service de réanimation d'un hôpital parisien et la soutient dans sa lente résurrection. À la suite de cet événement tragique, tous les membres de la famille voient leur existence bouleversée. Quant à Malika, qui a fui un mariage forcé et s'est embarquée dans la prostitution, elle cherche désormais le moyen de sortir de cet esclavage.

L'année 2001 se poursuit en beauté pour le cinéma français alors que s'annonce une rentrée riche en événements. Avec une part de marché de 42% depuis le début de l'année et quelques succès impressionnants comme La Vérité si Je Mens 2, Amélie Poulain, Le Placard, Le Pacte des Loups (mais aussi Yamakasi, Un Crime au Paradis, La Tour Montparnasse Infernale, Belphegor, 15 Août ou encore Sous le Sable), la production tricolore affiche une santé éclatante. Le programme de la rentrée est tout aussi alléchant. Dès aujourd'hui, les spectateurs peuvent découvrir la jolie fable rurale Une Hirondelle a fait le Printemps avec Michel Serrault, et le drame de Michael Haneke, La Pianiste, plusieurs fois récompensé à Cannes. Et dans les prochaines semaines de septembre se succèderont des œuvres aussi variées et intéressantes que Comment J'ai Tué Mon Père, un drame d'Anne Fontaine avec l'impressionnant Michel Bouquet, Vidocq, le film événement de Pitof, et La Chambre des Officiers de François Dupeyron, certainement l'un des meilleurs films de l'année. L'automne devrait compter également son lot de films phares avec entre autres Chaos de Coline Serreau, Sur Mes Lèvres de Jacques Audiard, Betty Fisher de Claude Miller, Le Petit Poucet d'Olivier Dahan et Tanguy d'Etienne Chatiliez. Vu la qualité de l'offre, on ne peut que se réjouir de la belle vitalité déployée par la production française.