Un officier de l''armée américaine et un chef indien tentent de rétablir la paix.