L''officier Kerry Bradford s''échappe de la prison où il est enfermé en territoire confédéré avant de partir vers Virginia City dans le Nevada.