Stanley Yelnats est poursuivi par la malchance. Toujours au mauvais endroit au mauvais moment, il est condamné à plusieurs mois de détention pour un crime qu''il n''a pas commis. A Camp Green Lake, lui et ses camarades de détention - Squid, Armpit, ZigZag, Magnet, X-Ray, et Zéro - sont forcés par la redoutable directrice du camp et ses acolytes, Mr. Sir et Mr. Pendanski, de creuser des trous ''pour se forger le caractère''. Personne ne sait exactement pourquoi ils doivent creuser tous ces trous, et Stanley commence bientôt à se demander s''il n''y aurait pas quelque chose à déterrer... Lui et ses complices devront se serrer les coudes et garder une longueur d''avance sur la directrice et ses hommes de main s''ils veulent mener à bien leur audacieuse évasion, résoudre le mystère et briser la malédiction qui pèse sur la famille Yelnats...

Sigourney Weaver jouera une méchante surveillante dans le prochain film d'Andrew Davis (Collateral Damage), Holes. Basé sur le roman éponyme de Louis Sachar, l'histoire suit un jeune garçon envoyé dans une maison de redressement pour un délit qu'il n'a pas commis. Là, il est forcé avec d'autres jeunes délinquants par la surveillante en chef (Sigourney Weaver) à creuser des trous, le travail "forgeant le caractère". Finalement, notre héros découvre que l'impitoyable surveillante recherche en fait le trésor enfoui d'un autre condamné... Premiers coups de pioche - et coups de sifflet - en avril en Californie du Nord.