Quelqu''un presse le mauvais bouton à Hong Kong et une banque fait faillite à Buenos Aires. Certains perdent leurs économies, d''autres leur emploi. Les destins des uns et des autres s''entrecroisent suivant d''étranges chemins.Ariel Goldstein (Daniel Hendler) ressent le besoin de s''émanciper de sa famille juive et traverse une crise d''identité. Santamaria (Enrique Pineyro), à la suite d''un krach boursier, perd son travail, sa femme et sa dignité.Ariel choisit de quitter son milieu d''origine pour découvrir le monde, tandis que Santamaria est contraint de partir pour reconstruire une nouvelle vie.