L'histoire de deux petites pointures d'un syndicat du crime du New Jersey, dépêchés à Berlin en tant qu'éclaireurs pour une future diversification internationale, via le BTP, de l'organisation criminelle... Pour ce genre d'activité, l'immense chantier du fameux Postdamer Platz (ancien no-man's land du Mur) dans la capitale allemande semble idéal : une profusion de projets, un chaos inévitable, des soutiens politiques à foison... Seul problème : les deux petits malfrats empiètent sur les plates-bandes de la mafia russe, qui a eu la même idée...